静心开卷 · 细读经典
本草详节(译)

绿豆附:豆粉

读

绿豆附:豆粉

味甘,气寒。生各处,圆小者佳。行十二经络。

译:味甘,气寒。各地都有生长,圆小的为佳。行十二经络。

主解一切药草、鱼虫、牛马、金石等毒,除烦热、风疹、消渴,生研汁服之;霍乱吐逆,奔豚,和胡椒等分,冷水末服;又,煮食,消肿,下气,渗利小便;作枕,治头风痛,明目。入药须带皮,否则壅气。

译:主治解一切药草、鱼虫、牛马、金石等毒,除烦热、风疹、消渴,生研汁服;霍乱吐逆、奔豚,和胡椒等分,用冷水调末服;又,煮食,消肿,下气,渗利小便;作枕,治头风痛,明目。入药必须带皮,否则壅气。

按:绿豆,属木,通于厥阴、阳明,消肿治痘之功,虽同赤豆,而压热解毒之力过之。附:豆粉味甘,气凉、平。主解诸毒,痘疮不结痂疔疮者,干扑之。脾胃虚弱者勿用。

译:按语说:绿豆,属木,通于厥阴、阳明,消肿治痘之功虽然同赤豆,但压热解毒之力超过赤豆。附:豆粉味甘,气凉、平。主治解各种毒,痘疮不结痂、疔疮的,干扑。脾胃虚弱的人不要用。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭