静心开卷 · 细读经典
本草详节(译)

胡桐泪

读

胡桐泪

味咸、苦,气大寒。生甘肃以西碱卤地。初生似柳,大则似桑桐,皮似白杨。津液入地①[注:地:原作‘池’,据《本草纲目·木部·第三十四卷》改。]中,与土石相着,状如黄矾、硝石,重实而坚,多卖烂木,得水便化,磁罐封贮,勿见风。

译:味咸、苦,气大寒。生于甘肃以西碱卤地。初生时像柳,大了则像桑桐,皮像白杨。津液入地①[注:地:原作‘池’,据《本草纲目·木部·第三十四卷》改。]中,与土石相附着,形状像黄矾、硝石,重实而坚,多有卖烂木假冒的,得水便化,要用磁罐封贮,不要见风。

主大毒热,心腹烦满,水和服之;风虫牙齿痛,面毒火毒,瘰疬,喉痹,水磨扫之,取吐涎;牛马急黄,黑汗,水研三二两灌之,立瘥。

译:主治大毒热,心腹烦满,用水和服;风虫牙齿痛,面毒火毒,瘰疬,喉痹,用水磨后扫涂,取其吐涎;牛马急黄、黑汗,用水研三二两灌服,立刻痊愈。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭