诃黎勒

诃黎勒

味苦、酸，气温。苦重酸轻。味厚，阴也，降也。生岭南广州者胜。六棱、黑色、肉厚者佳。凡使：酒浸后蒸，去皮，取肉用。

译：味苦、酸，气温。苦重酸轻。味厚，阴也，降也。生于岭南广州的较好。六棱、黑色、肉厚的为佳。凡使：酒浸后蒸，去皮，取肉使用。

主消宿食，去膨胀，止嗽痰，肺气喘急，肠血泻血，崩中带下，漏胎胎动，胀闷气喘及患痢人肛门急痛，产妇阴痛，和蜡烧烟熏之，及煎汤薰洗。

译：主治消宿食，去膨胀，止嗽痰，肺气喘急，肠血泻血，崩中带下，漏胎胎动，胀闷气喘，以及患痢的人肛门急痛、产妇阴痛，和蜡烧烟熏，或煎汤薰洗。

按：诃黎子，酸以泻肝收肺，苦以坚肾泻脾，涩以厚大肠，有收敛降火之功。但嗽、痢久未者，不可骤用；而气虚者，亦宜少服。以能涩肠，又能泄气故也。

译：按语说：诃黎子，酸能泻肝收肺，苦能坚肾泻脾，涩能厚大肠，有收敛降火之功。但咳嗽、痢疾还没有久的人，不可突然使用；气虚的人，也宜少服。因为它能涩肠，又能泄气。