干漆

干漆

味辛，气温。有毒。降也，阳中阴也。其木如柿，其叶如椿。通行肠胃，入肝行血。半夏为使，畏鸡子，忌油脂。凡使：捶碎炒熟，免损人肠胃。若是熟干漆，亦有烧存性者。

译：味辛，气温。有毒。降也，阳中阴也。它的树像柿树，叶像椿叶。通行肠胃，入肝行血。半夏为使，畏鸡子，忌油脂。凡使：捶碎炒熟，避免损伤人的肠胃。如果是熟干漆，也有烧存性的用法。

主风寒湿痹，止咳嗽，消瘀血痞结，腰痛，九种心痛，腹肋坚积滞气，小肠疝痛，女子症瘕，去长虫、蛔虫。

译：主治风寒湿痹，止咳嗽，消瘀血痞结，腰痛，九种心痛，腹肋坚积滞气，小肠疝痛，女子症瘕，去长虫、蛔虫。

按：干漆，属金有水与火，为削年深坚积血滞之药。丹溪云：性急而能飞补，用之中节，则积滞去后，补性内行，人所不知。故咳嗽、骨蒸劳瘵因瘀血而致者，用之去瘀而病已，非用之治病也。毒发以蟹解之。生漆疮者，杉木汤、紫苏汤、蟹汤，浴之良。

译：按语说：干漆，属金而有水与火，是削除年深坚积血滞的药。丹溪说：它性急而能飞补，用得合度，则积滞去后，补性在内运行，这是人们不知道的。所以咳嗽、骨蒸劳瘵因瘀血导致的，用它去瘀后病就痊愈，不是用它直接治病。毒发用蟹解。生漆疮的人，用杉木汤、紫苏汤、蟹汤洗浴为好。