使君子

使君子

味甘，气温。生交、广、闽、蜀。藤如葛，绕树而上，叶如五加叶，五月开花，一簇一二十葩，细色如海棠，实长寸许，五瓣合成，有棱，先时半黄，老则紫黑，仁长如榧仁，色味如栗，久则油黑不可用。

译：味甘，气温。生于交、广、闽、蜀。藤像葛，绕树而上，叶像五加叶，五月开花，一簇一二十朵，细色如海棠，果实长一寸左右，五瓣合成，有棱，起初半黄，老则紫黑，仁长得像榧仁，颜色和味道像栗，久了油黑不可用。

主小儿五疳、小便白浊、泻痢，健脾胃，除虚热，杀虫。

译：主治小儿五疳、小便白浊、泻痢，健脾胃，除虚热，杀虫。

按：使君子、榧子，甘而杀虫，余杀虫药多苦辛也。每月上旬，侵①[注：到，临近。]晨空腹食数枚，或以壳煎汤咽下，次日虫皆死而出，饮热茶即泻。此物味甘气温，既能杀虫，又益脾胃，所以敛虚热、止泻痢，为小儿诸病要药。多食亦损人。

译：按语说：使君子、榧子，味甘而能杀虫，其余杀虫药多苦辛。每月上旬，侵①[注：到，临近。]晨空腹吃数枚，或用壳煎汤咽下，次日虫都死而排出，饮热茶就会泻。此物味甘气温，既能杀虫，又能益脾胃，所以能敛虚热、止泻痢，是小儿各种病的要药。多食也损人。