海藻

海藻

味苦、咸，气寒。气味俱厚，纯阳，沉也。生东海。叶如萍藻，根乌色，横着水底石上，如乱发，七夕①[注：农历七月七日]采。反甘草。凡使：洗去咸味，黑豆煮一时，日干用。

译：味苦、咸，气寒。气味俱厚，纯阳，沉也。生于东海。叶像萍藻，根乌色，横着附在水底石上，像乱发，七夕①[注：农历七月七日]采。反甘草。凡使：洗去咸味，用黑豆煮一时，晒干使用。

主利小便，下十二种水，腹中幽幽作声，奔豚气，疝气，脚气，瘿瘤结气，颈下硬核痛，积聚癥瘕，痈肿，五膈痰壅。

译：主治利小便，下十二种水，腹中幽幽作声，奔豚气，疝气，脚气，瘿瘤结气，颈下硬核痛，积聚癥瘕，痈肿，五膈痰壅。

按：海藻，咸能软坚、润下，寒能泄热、引水，故能治瘿瘤等疾，使湿热邪气自小便出也。惟北人不宜。

译：按语说：海藻，咸能软坚、润下，寒能泄热、引水，所以能治疗瘿瘤等疾病，使湿热邪气从小便排出。只有北方人不适宜。