豨莶草

豨莶草

味苦，气寒。有小毒。生沃壤平泽。金棱银线，素根紫荄，对节生枝，方便圆叶，气作猪臭，故名。五六月采。入肝、肾经。凡使：去粗茎，采枝、叶、花，蜜酒洒，蒸九次。

译：味苦，气寒。有小毒。生于肥沃土壤和平泽之地。金棱银线，素根紫荄，对节生枝，方形而有圆叶，气味像猪臭，所以得名。五六月采。入肝、肾经。凡使：去粗茎，采枝、叶、花，用蜜酒洒，蒸九次。

主肝肾风气，四肢麻痹，骨痛膝弱，风湿诸疮。

译：主治肝肾风气，四肢麻痹，骨痛膝弱，风湿各种疮。

按：豨莶，入血分，祛风除湿，兼活血之要药，尤妙在走而不泄、香可开脾，故昔人珍之。喻嘉言曰：豨者，猪也，其畜属亥，乃风木所生之始，故取用其叶以祛风，妙处全在气味签劣，与肾之腥臊同气相求，故能入肾而大有驱逐阴风之力也。

译：按语说：豨莶，入血分，是祛风除湿并兼能活血的要药，尤其妙在走而不泄、香可开脾，所以前人珍视它。喻嘉言说：豨就是猪，它在畜类中属亥，是风木所生的开始，所以取用它的叶来祛风，妙处全在气味签劣，与肾的腥臊同气相求，所以能入肾而大有驱逐阴风之力。