地榆

地榆

味苦、甘、酸，气微寒。生各处。叶作锯齿，青色，大似榆叶。肝经药。人发为使，恶麦门冬。凡使：用根，勿见火；止血，取上截；行血，取梢。

译：味苦、甘、酸，气微寒。各地都有生长。叶呈锯齿状，青色，大体像榆叶。是肝经药。人发为使，恶麦门冬。凡使：用根，不要见火；止血，取上截；行血，取梢。

主吐血，鼻血，尿血，痢血，肠风，月经不止，血崩及诸热疮。

译：主治吐血，鼻血，尿血，痢血，肠风，月经不止，血崩及各种热疮。

按：地榆，专主下焦血热，其性沉寒故也。士瀛云：诸疮痛者，加地榆；痒者，加黄芩。此为热毒疮言耳，若涉虚者，不免寒中之患。

译：按语说：地榆，专主下焦血热，是因为它的药性沉寒。士瀛说：各种疮痛的，加地榆；痒的，加黄芩。这是就热毒疮来说的，如果涉及虚证，不免有寒中之患。