蓝实

蓝实

味苦、甘，气寒。生各处，有多种，入药惟用蓼蓝。与蓼无异。凡使：秋采实，日干，研碎用。茎叶可敷疗肿、金疮。

译：味苦、甘，气寒。各地都有生长，有多种，入药只用蓼蓝。与蓼没有差异。凡使：秋天采实，晒干，研碎使用。茎叶可以敷治肿、金疮。

主驱脏腑热烦，去经络中结气，杀虫。

译：主治驱脏腑热烦，去经络中结气，杀虫。

按：蓝属水，能使败血分归经络，而降火有功者也。至以石灰成淀，止血、拔毒、杀虫，比蓝实更胜。

译：按语说：蓝属水，能使败血分别归入经络，而在降火方面有功。至于用石灰制成淀，用来止血、拔毒、杀虫，比蓝实更胜。