玄胡索

玄胡索

味辛、苦，气温。形似半夏，色黄。入脾、肺，又入肝经。凡使：炒用。

译：味辛、苦，气温。形状像半夏，颜色黄。入脾经、肺经，又入肝经。凡是使用玄胡索：炒用。

主善理气痛，心与小肠、肾、腰诸气痛，及膜外气块、腹中结块，活血调经，崩淋，落胎，扑损瘀血。

译：主治善于理气痛，心与小肠、肾、腰各种气痛，以及膜外气块、腹中结块，能活血调经，治崩淋，落胎，跌扑损伤所致瘀血。

按：玄胡索能行血中气滞、气中血滞，故治一身上下气痛，乃治血化气要剂。往往独行多功，杂以他药便缓。若崩中淋露，利守不利走，非同大补气血药用不可。

译：按语说：玄胡索能行血中气滞、气中血滞，所以治疗全身上下气痛，是治疗血化为气的重要药剂。往往单独使用功效很多，掺杂其他药反而缓慢。如果是崩中淋露，宜守不宜走，非同大补气血药一起使用不可。