益智仁

益智仁

味辛，气温。生广南。皮白、核黑而小者佳。入肺、脾，亦入肾经。凡使：去壳，取仁，研碎用。

译：味辛，气温。生长在广南。皮白、核黑而小的为佳。入肺、脾，也入肾经。凡是使用益智仁：去壳，取仁，研碎使用。

主冷气腹痛，客寒犯胃，心气不足，梦泄，便沥，夜多小便，及人多睡。

译：主治冷气腹痛，客寒犯胃，心气不足，梦泄，便沥，夜间小便多，以及人多睡。

按：益智仁，香燥而收敛，非专于开通者也。古人进食药中，用于土中益火。在集香丸则入肺，在四君子汤则入脾，在大风髓丹则入肾，三脏互有子母相关之义。多服亦耗神气。

译：按语说：益智仁香燥而收敛，并非专长于开通的药。古人在进食药中使用它，是用来在土中益火。在集香丸中就入肺，在四君子汤中就入脾，在大风髓丹中就入肾，三脏之间互有子母相关的意义。多服也会耗损神气。