狗脊

狗脊

味苦、甘，气平、微温。生各处。叶小而圆，有赤脉，节疏茎大，直上，有刺，根凸凹茏苁①[注：楂桠貌]，如羊角强。一种黑色，一种有金黄毛。俱入肾经。萆薢为使。

译：味苦、甘，气平、微温。各地都有生长。叶小而圆，有红色脉纹，节疏而茎大，直立，有刺，根凸凹茏苁①[注：楂桠貌]，像羊角一样坚硬。一种是黑色，一种有金黄色绒毛。都入肾经。萆薢为使药。

凡使：火燎去须，酒炒用。

译：凡是使用狗脊：用火燎去须，酒炒后使用。

主肾气虚弱，风寒湿痹，腰膝软弱，骨节作痛，老人失溺不节，女子伤中，关节重，淋露少气。

译：主治肾气虚弱，风寒湿痹，腰膝软弱，骨节作痛，老人小便失禁不能节制，女子伤中，关节沉重，淋露少气。

按：狗脊，苦燥湿，甘益血，温养气，诸病皆肾虚所致，肾之气血得补，故筋骨之病自愈。又入膀胱治湿，故又主周痹、女子诸病。

译：按语说：狗脊，苦能燥湿，甘能益血，温能养气，各种病都是肾虚所致，肾的气血得到补益，所以筋骨之病自然痊愈。又入膀胱治疗湿，所以又主治周痹、女子诸病。