蝙蝠

蝙蝠

一名伏翼，味咸，气平，无毒。主目瞑不见，远视无光，癃闭不通，淋沥作痛，小腹胀满，小水不利。如久服令人喜乐，遇事无忧。若山谷中取得白色约重一斤者，服之延寿不老，身轻体健；如取血滴目中，令人夜中见物，神鬼分明。又粪名夜明砂，此砂乃蚊虫之目，原蝠日夜所行好食其蚊，如粪内淘出光如针锋明彩耀目者，是其砂也，研细入药服，治目盲不见，转明覆视，目病不痊，转视奇明，此治目之真奇物也，纂之。

译：一名伏翼，味咸，气平，无毒。 主治目瞑不见、远视无光、癃闭不通、淋沥作痛、小腹胀满、小水不利。 如果久服，使人喜乐，遇事无忧。 如果从山谷中取得白色约重一斤的，服用可以延寿不老、身轻体健；如果取血滴入眼中，使人夜间能见物，神鬼分明。 又粪名夜明砂，这砂是蚊虫之目，原来蝙蝠日夜所行，喜食蚊虫，如果从粪内淘出光如针锋、明彩耀目的，就是它的砂，研细入药服用，治疗目盲不见，使之转明复视，目病不痊，使视力转为奇明，这是治目的真正奇物，记载它。