荆芥

荆芥

味辛苦，气微温，性轻清，治风之要药也，无毒。主伤风肺气不清，头风掉摇，眩运血风，产后偶中冷风，时然仆厥，目风眼痒流泪，热风疮疡痛痒，疥癣疙瘩，麻痹不仁之类也。大抵此剂，辛温可以散风，苦温可以治风也。又能清头目，去肌肤，下瘀血，血中风药也。

译：味辛苦，气微温，性轻清，是治风的要药，无毒。 主治伤风肺气不清、头风掉摇、眩运血风、产后偶然中冷风、时时仆厥、目风眼痒流泪、热风疮疡痛痒、疥癣疙瘩、麻痹不仁之类。 大体说来，这味药辛温可以散风，苦温可以治风。 又能清头目、去肌肤、下瘀血，是血中风药。