木瓜

木瓜

味酸，气寒，无毒。入少阴肾经。虽酸能敛水而有生津之妙，酸能固气而有壮神之功，是以腰肾之虚非此不补，足胫之酸非此不去。吾见香薷饮加人参、木瓜，因其元虚津液不足，或热烦作渴，足膝酸疼，治无不验。又有元虚之人，自汗乍来而精神失守，或步履艰难而烦渴引饮，用补中益气汤加木瓜，治验如神。亦有脚气之症，腿足红肿，小便少而大便涩，用槟苏散加牛膝、木瓜，妙亦难穷。此用木瓜之大法也。

译：味酸，气寒，无毒。 入少阴肾经。 虽然酸能敛水而有生津的妙用，酸能固气而有壮神的功效，所以腰肾之虚非它不能补，足胫之酸非它不能去。 我见香薷饮加人参、木瓜，是因为元虚津液不足，或热烦作渴、足膝酸疼，治疗没有不应验的。 又有元虚的人，自汗忽然来而精神失守，或步履艰难而烦渴引饮，用补中益气汤加木瓜，治疗效验如神。 也有脚气之症，腿足红肿，小便少而大便涩，用槟苏散加牛膝、木瓜，妙处也难以穷尽。 这是使用木瓜的大法。