静心开卷 · 细读经典
本草纂要(译)

蔗糖

读

蔗糖

即沙糖也,味甘,气温,无毒。主和中健脾,补益心肺之药也。但缓中不行,勿以多食。又曰甘温,有生湿热,亦此意也。盖小儿多食必损齿发疳。又云:与鲫鱼同食,腹中生虫;葵菜同食,内成流澼;与笋同食,笋不消而成癥,此糖亦有不可食之理也。至若产后恶露瘀积,非糖不能破血以行瘀;跌蹉伤损,气血有以积滞,非糖不能破滞以行积,此糖犹有破血养血之美也,临治用当辨之。

译:就是沙糖,味甘,气温,无毒。 主治和中健脾,是补益心肺的药。 只是缓中而不运行,不要多食。 又说甘温会生湿热,也是这个意思。 因为小儿多食,必定损伤齿发而成疳。 又说:与鲫鱼同食,腹中生虫;与葵菜同食,内部形成流澼;与笋同食,笋不消化而形成癥,这糖也有不可食的道理。 至于产后恶露瘀积,非糖不能破血以行瘀;跌蹉伤损,气血因而积滞,非糖不能破滞以行积,这糖还有破血养血的好处,临治使用时应当辨别。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭