猪苓

猪苓

味甘、苦、淡，气平，无毒。入太阳膀胱能清化源，入少阴肾经能利水道，治水之圣药也。凡泄泻自利而谷道不实，或小腹急胀而小便不利，或四肢气结而上下浮肿，或湿热不清而脚气腰酸，或黄疸水肿而怠惰嗜卧，或山岚障气而吐利并行，惟此甘淡气平之药行水而治水，渗泄而不骤也。其性大燥，多服则亡津液，以其行水之功盛也，所以肾虚之人切勿用之。

译：味甘、苦、淡，气平，无毒。 入太阳膀胱，能够清化源；入少阴肾经，能够利水道，是治水的圣药。 凡泄泻自利而谷道不实，或小腹急胀而小便不利，或四肢气结而上下浮肿，或湿热不清而脚气腰酸，或黄疸水肿而怠惰嗜卧，或山岚瘴气而吐利并行，只有这甘淡气平之药行水而治水，渗泄而不急骤。 它的性大燥，多服就会亡津液，因为它行水的功效盛，所以肾虚的人千万不要使用。