静心开卷 · 细读经典
本草纂要(译)

益智

读

益智

味辛,气温,无毒。和中暖胃之剂也,入手足太阴经、少阴经。主治心、肾、脾、肺之药也。故凡呕吐吐利,中气不清,皆因脾胃受寒;遗精虚漏,淋带赤白,皆因胃气虚冷;或小便遗溺,皆因心气不足;或涕唾稠黏,皆因肺气不和。用此益智之剂,调摄君相之火,健理脾肺之气。若寒则温之,虚则补之,滑则涩之,滞则和之。此中和之药,如盐炒兼补剂用,其治更佳。

译:味辛,气温,无毒。 是和中暖胃之剂,入手太阴经、足太阴经、少阴经。 是主治心、肾、脾、肺的药。 所以凡呕吐吐利、中气不清,都因为脾胃受寒;遗精虚漏、淋带赤白,都因为胃气虚冷;或小便遗溺,都因为心气不足;或涕唾稠黏,都因为肺气不和。 用这益智之剂,调摄君相之火,健理脾肺之气。 如果寒就温它,虚就补它,滑就涩它,滞就和它。 这是中和之药,如果盐炒兼补剂使用,治疗更好。

本章完
寻一味本草,读一页经典

试试:伤寒论、黄芪、桂枝汤 Esc 关闭