藿香

藿香

味甘、辛，气微温，阳也，无毒。入足太阴脾经，健脾开胃；入手太阴肺经，温中快气，此中州至要之药也。是故呕吐恶心，自利泄泻饮食不入，或食入反出，或挥霍变乱而不吐不泻，或心腹郁结而积聚疼痛，或胀满蛊毒而水气风肿，或山岚瘴气而似疟非疟，或湿热不清而吞酸吐酸，或上焦蕴热而口臭舌烂，是皆脾肺之症，非藿香莫能治也。大抵藿香之剂专治脾肺，是以古之用法，入乌药顺气散则能理肺，入黄芪四君子汤则能理脾，其意俱可见也。

译：味甘、辛，气微温，属阳，无毒。 入足太阴脾经，健脾开胃；入手太阴肺经，温中快气，这是中州极重要的药。 所以呕吐恶心、自利泄泻、饮食不入，或食入反出，或挥霍变乱而不吐不泻，或心腹郁结而积聚疼痛，或胀满蛊毒而水气风肿，或山岚瘴气而似疟非疟，或湿热不清而吞酸吐酸，或上焦蕴热而口臭舌烂，这些都是脾肺之症，非藿香不能治疗。 大体说来，藿香这一味药专治脾肺，所以古人的用法，入乌药顺气散就能理肺，入黄芪四君子汤就能理脾，其中意思都可以看出。