何首乌

何首乌

味苦、涩，气平，微温，无毒。乃足太阳经、少阳经之药也。主消痈肿，黑须发，悦颜色，壮精神，长筋骨，添精髓，健腰膝，延年不老，令人有子。吾观此剂，苦涩固能滋阴益血，甘温亦能壮阳补气。色有二种，赤为阳，白为阴，其茎遇夜交合，禀天地精华结成者，故名之曰夜合，又名曰交藤。凡用拌黑小豆酒蒸，曝干，以竹刀去粗皮，用忌见铁。

译：味苦、涩，气平，微温，无毒。 是足太阳经、少阳经的药。 主治消痈肿、黑须发、悦颜色、壮精神、长筋骨、添精髓、健腰膝、延年不老，使人有子。 我观察这味药，苦涩固然能滋阴益血，甘温也能壮阳补气。 颜色有两种，赤色为阳，白色为阴，它的茎在夜间交合，禀受天地精华而结成，所以命名为夜合，又名交藤。 凡使用时，用黑小豆酒拌后蒸，晒干，用竹刀去粗皮，使用时忌见铁器。