玄参

玄参

味苦、咸，气微寒，无毒。足少阴经君药。主清上焦之气，肃清而不浊，故治咽痛喉哑，或腮肿喉痹，或舌强乳蛾，或头重有痰，或咽膈不利，或阴虚火盛而咳嗽无痰，或肾虚骨蒸而劳热潮热，是皆有余不足之症，皆可治也。秘用之法：有余之症以芩、连配之；不足之症以参、苓配之；上焦之火以知、贝配之。大抵玄参之剂，性虽轻清而体质甚浊，清则上升，而浊则下降，所以治火有清上降下之神效也。吾见造香之家合香料以玄参为君，其香最美，盖由玄参有管领诸气上行之妙，清而不浊，既结氤氲叆叇②[注：云盛貌]之气，聚而不散，反流香于下，肃清于人，宁不谓澄清上焦之气而降上膈之火乎？意有取焉尔。

译：味苦、咸，气微寒，无毒。 是足少阴经的君药。 主治清上焦之气，使其肃清而不浊，所以治疗咽痛喉哑，或腮肿喉痹，或舌强乳蛾，或头重有痰，或咽膈不利，或阴虚火盛而咳嗽无痰，或肾虚骨蒸而劳热潮热，这些都是有余、不足之症，都可以治疗。 秘用的方法是：有余之症用黄芩、黄连配它；不足之症用人参、茯苓配它；上焦之火用知母、贝母配它。 大体说来，玄参这一味药，性虽轻清而体质很浊，清就上升，浊就下降，所以治火有清上降下的神效。 我见造香的人合香料时以玄参为君，它的香气最美，大概是由于玄参有管领诸气上行的妙用，清而不浊，既结成氤氲叆叇之气，聚而不散，又把香气反流于下，使人肃清，岂不可以说是澄清上焦之气而降上膈之火吗？其意思是有所取的。