赖氏脉案 · 上卷

一、腹痛下痢

周左①[注：指女性] 脘痛胀满，愈发愈甚，已经年余，腹痛下痢，里急不爽，姑以和中调气为法。

川楝肉三钱延胡索一钱五分制香附三钱淡吴萸四分制半夏一钱五分新会皮②[注：指产于广东新会的陈皮]一钱五分沉香片四分焦白芍三钱子芩炭三钱

加煨木香五分，后人，砂仁壳六分。

脘痛胀满、腹痛便泄较前均减，按脉沉细。此由肝脾未协，运行失司所致，再以和中理气为法。

炒于术一钱五分淡吴萸四分煨益智二钱制香附三钱新会皮一钱五分制半夏一钱五分焦枳壳一钱五分川楝肉三钱元胡索一钱五分

加白蔻仁四分，后人，鲜佛手一钱五分。

二、腹膨脘胀

张右③[注：指男性] 腹膨脘胀，结痞攻痛，里热形瘦，肝脾不和，恐延童怯①[注：童怯：病证名。崔秉铣《妇科宗主》：“闺女十五六岁，月经行一二次或从来未行而经闭者，人渐渐黄瘦，内骨蒸热，咳嗽或腹内有块时疼，名曰童子怯。”]，须善理之。

焦冬术一钱五分茯苓皮四钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分淡吴萸四分煨益智一钱五分制香附三钱沉香屑四分焦枳壳一钱五分

加广木香后人，四分，砂仁壳四分。

腹满脘胀、结痞攻痛较前皆松，里热亦淡，按脉沉细。肝脾未协，再拟疏和。

炒于术钱半云茯苓三钱扁豆皮炒，三钱新会皮钱半法半夏钱半制香附打，三钱淡吴萸四分煨益智钱半香橼皮二钱

加砂仁壳四分，官桂四分。

三、舌裂疳腐

陆左寒热面浮已退，咳呛便泄并减，口舌碎裂疳腐，按脉沉细而数。再当和中保肺、降气化痰为法。

生于术一钱五分云茯苓三钱扁豆皮炒，三钱粉橘络一钱五分带皮杏仁三钱真川贝一钱五分焦白芍三钱御米壳②[注：御米壳：罂粟壳。具有涩肠止泻、敛肺止咳、止痛之功。]炒，三钱诃子皮炒，二钱

加凤凰衣①[注：小鸡从蛋中孵出后留下的白膜。入肺经，具有养阴、清肺之功。]一钱，淡竹叶一钱五分。

四、产后咳呛纳呆

陆右产后咳呛气逆，脘满嘈杂，纳呆，形寒身热，按脉沉细。此由营虚卫薄，肺气上逆所致，恐延蓐劳，慎之。

北沙参米炒，三钱杜苏子三钱软白薇一钱五分粉前胡一钱五分新会皮一钱五分白杏仁三钱真川贝一钱五分白茯苓四钱炙甘草三分

加榧子肉②[注：为红豆杉科植物榧的种子。性味甘、平，具有杀虫、消积、润燥之功。]七粒，淮麦四钱。

五、发热足肿

王左两足酸痛，至晚欲肿，里热骨蒸，咳呛痰薄，先宜和中理肺为治。

南沙参三钱川石斛三钱云茯苓三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分枳壳一钱五分杏仁三钱川贝一钱五分通草四分

加炒竹茹一钱五分，钩藤后人，三钱。

六、寒热脘满

王右寒热复作，脘满纳呆，面浮足肿，背脊酸痛，姑以和中渗湿为法。

川石斛三钱茯苓皮四钱扁豆皮炒，三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分制朴花一钱香橼皮一钱五分大腹皮三钱制香附三钱

加砂仁壳五分，官桂四分。

七、脘痛胀满

陶左脘痛胀满，泛恶纳呆，面浮足肿，姑以疏和。

川楝子三钱元胡索二钱淡吴萸四分制香附打，三钱新会皮一钱五分制半夏一钱五分炒枳壳一钱五分沉香片四分绿萼梅八分

加白蔻仁后人，四分，官桂四分。

脘痛、呕恶、结痞皆松，面浮渐退；足肿里热，按脉沉弦。此由肝脾未协，运行失职所致，再以疏和为治。

川石斛三钱辰茯神四钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分淡吴萸四分沉香曲二钱广木香四分茯苓皮四钱香橼皮二钱

加白蔻仁后人，四分，官桂六分。

八、脘腹胀痛

金左脘腹胀满，攻痛脉弦，形寒里热，姑以疏中理气为法。

川楝肉三钱元胡索二钱制香附打，三钱制半夏一钱五分分淡吴萸四分新会皮一钱五分沉香片四分广木香四分焦蒌皮三钱

加白蔻仁后入，四分，官桂四分。

脘痛胀满、寒热并除，便艰不爽，再当和脾健胃为法。

川石斛三钱白茯苓三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分制香附打，三钱绿萼梅八分沉香屑四分川郁金一钱广木香四分

加砂仁壳四分，玫瑰花三朵。

九、腹痛便结

杨右脘痛胀满，气攻作痛，便结不通，按脉沉弦。此由肝脾失统，营液暗耗，无以润泽所致，姑以和中通腑为治。

金石斛三钱朱茯神四钱扁豆皮炒，三钱火麻仁打，四钱柏子仁三钱郁李仁打，三钱光杏仁三钱单桃仁打，三钱枸橘李二钱

加路路通三枚，爆竹叶一钱五分。

肠痹欲解不通，脘腹胀满，气攻尤甚。此由湿温阻气，气郁化火，营液暗耗，幽门枯涸，姑以和阴润燥以代通幽。

酒炒生地四钱泡淡苁蓉三钱油当归身三钱原红花六分单桃仁打，三钱火麻仁打，三钱郁李仁打，三钱瓜蒌仁打三钱白杏仁三钱元明粉三钱，合打

加秋梨皮五钱，路路通三枚。

一、湿邪蕴热

张左灼热无汗，脘闷纳呆，便泄溲黄，湿邪蕴热，内干肺胃，咳呛脉数，姑以清解。

香青蒿一钱五分广藿香一钱五分软白薇一钱五分粉前胡一钱五分新会皮一钱五分仙半夏一钱五分真川贝一钱五分甜杏仁三钱，带皮方通草四分

加荷梗尺许，钩藤三钱，后人。

一一、痛经下痢

张右月事不调，临行腹痛，腰酸带下，近兼下痢，澼澼不爽，姑以和中分利为法。

香连丸六分子芩炭一钱五分焦白芍三钱制香附三钱焦山楂三钱带皮苓三钱范志曲三钱制朴花一钱台乌药三钱

加北艾炭六分，焙荷蒂五枚。

一二、腹胀便溏

陈左腹满作胀渐松，惟便溏溺赤，再以和脾理气为法。

炒于术一钱五分扁豆皮炒三钱茯苓皮四钱新会皮一钱五分大腹皮三钱焦蒌皮三钱制香附三钱焦白芍三钱炒车前三钱

加砂仁壳四分，焙荷蒂三枚。

腹满颇松，脘胀亦减，脉来沉细，再以和脾化湿为法。

焦于术一钱五分云茯苓四钱扁豆皮炒，三钱新会皮一钱五分焦枳壳一钱五分制香附三钱粉猪苓二钱炒泽泻三钱炒车前三钱

加白蔻仁后人，四分，广木香四分。

一三、肠风便溏

杨左肠风便溏并减，眩晕头痛渐定，按脉沉弦，再以柔肝熄风为法。

炒于术一钱五分香附炭三钱焦白芍三钱焦地榆三钱炒槐米三钱焦赤曲三钱椿根皮三钱地菊炭二钱辰茯神三钱

加荷边二角，侧柏炭三钱。

一四、腹痛腹泻

杨右脘满纳呆，腹痛泄泻，久而不已，姑以疏和为法。

炒于术一钱五分云茯苓三钱扁豆皮三钱新会皮一钱五分制香附三钱焦赤曲三钱御米壳三钱诃子皮二钱炮姜炭四分

加煨木香后人，四分，石莲肉四钱。

一五、肿胀气逆

顾左肿胀颇退，气逆渐平，按脉沉细，姑以疏降。

炙桑皮三钱茯苓皮三钱新会皮一钱五分大腹皮三钱香橼皮二钱焦枳壳一钱五分杜苏子三钱甜葶苈三钱冬瓜子三钱

加砂仁壳四分，官桂六分。

腹满脘胀、结痞皆松，里热溺黄。湿邪阻气，再以疏和。

焦冬术一钱五分茯苓皮三钱新会皮一钱五分制香附三钱煨益智二钱淡吴萸四分川石斛三钱东白芍三钱炙甘草三分

加淡竹叶一钱五分，七香饼①[注：出《临证指南医案》。组成：香附、丁香皮、甘松、益智仁、砂仁、蓬术、广皮。功能：醒脾化湿。]二钱。

一六、脘胀腹痞

蒋右脘胀已松，胞脬渐收，按脉沉数。肝脾未协，再拟疏和。

生于术一钱五分云茯苓三钱炙甘草三分炒柴胡四分炒当归三钱焦白芍三钱制香附三钱香橼皮二钱新会皮一钱五分

加白蔻仁四分，后人，乌贼骨四钱。

胞胖已收，脘胀亦松，少腹结痞，再和肝脾。

炒于术一钱五分辰茯神三钱炙甘草三分炒柴胡六分炒当归三钱焦白芍三钱制香附三钱，打广木香四分台乌药三钱

加玫瑰花三朵，鲜佛手一钱五分。

一七、咳逆吐红

沙左失音、吐红、胁痛皆止，咳呛气逆减而未除，再以和胃理肺为治。

北沙参米炒，三钱川石斛三钱云茯苓三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分甜杏仁打，三钱真川贝一钱五分杜苏子三钱海浮石四钱

加银杏肉，炒竹茹。

吐红、胁痛并愈，气逆、失音亦清，咳呛痰黏，再以清降。

北沙参米炒，三钱炙桑皮三钱云茯苓四钱新会皮一钱五分甜杏仁三钱真川贝一钱五分冬瓜子三钱肥知母三钱广郁金一钱

加凤凰衣一钱，银杏肉打，三钱。

一八、咳逆吐红

陈左咳呛气逆、吐红屡发，里热形瘦，按脉沉数。

此由肝肺络伤，络血上溢所致，姑以和中理气为法。

旋覆花包，一钱五分煅代赭四钱杜苏子三钱白杏仁三钱真川贝一钱五分茜草根炒，三钱淮膝炭三钱川郁金一钱辰茯神三钱

加藕节炭四钱，银杏肉三钱。

吐红得止，咳逆渐平，里热形瘦，按脉沉数。虚火燥金，肺失清肃，再以和中保肺为法。

北沙参三钱炙桑皮三钱云茯苓四钱新会皮一钱五分仙半夏一钱五分甜杏仁三钱

真川贝一钱五分款冬花一钱五分冬瓜子三钱

加银杏肉三钱，凤凰衣八分。

一九、腹满便溏

鲍左腹满结痞，形瘦肉削，里热骨蒸，便溏溺少。症属沉疴，难以调复。

生于术一钱五分茯苓皮四钱扁豆皮炒，三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分制香附三钱焦白芍三钱全瓜蒌三钱大腹皮三钱

加煨木香后入，四分，官桂四分。

劳倦伤气，脘满纳呆，腹痛下痢，姑以疏和。

炒于术一钱五分白茯苓三钱新会皮一钱五分制香附三钱霞天曲①[注：霞天膏。用黄牛肉煎汁炼膏，和半夏末为曲，名霞天曲。功用为健脾益胃、化痰调饮。主治沉疴痼痰。]炒，一钱五分焦枳壳一钱五分大腹皮三钱广藿香一钱五分香青蒿一钱五分

加煨木香后人，四分，砂仁壳四分。

二、寒热脘痞

杨左寒热往来，时甚时轻，久而不已，兼之梅核格吐咽不舒，结痞攻痛，脘胀脉弦，姑以和中祛邪为法。

川桂枝四分东白芍三钱炙甘草三分新会皮一钱五分制半夏一钱五分白杏仁三钱真川贝一钱五分辰茯神四钱川郁金一钱

加砂仁壳四分，七香饼二钱。

前拟和中理肺之法，服之诸恙向安，按脉沉细，再拟和脾调中为法。

嫩西芪三钱防风根一钱五分，同炒炒于术一钱五分辰茯神四钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分炒枳壳一钱五分焦白芍三钱炙甘草三分

加砂仁壳四分，淮小麦三钱。

二一、咳呛吐红

俞左气屏络伤，咳呛痰沫，时欲气急，吐红屡发，胃纳呆钝，里热溺赤，按脉沉细，姑以和中降气为治。

南沙参三钱旋覆花包，一钱五分煅代赭石四钱杜苏子三钱新绛屑六分怀膝炭二钱茜草根炒，三钱真川贝一钱五分白杏仁三钱

加银杏肉三钱，藕节炭四钱。

咳呛气逆、胁痛均减，失血现止，再以疏降。

炒潞党二钱杜苏子三钱肥石蚕①[注：别称石上藕，甘、淡、微涩，具有凉润肺止咳、清热凉血之功。]一钱五分新会皮一钱五分白杏仁三钱真川贝一钱五分款冬花一钱五分云茯苓四钱冬瓜子三钱

加广木香六分，银杏肉三钱。

寒热脘满、头疼眩晕较前均减，神疲肢软。湿邪未楚，再以疏和。

炒潞党一钱五分带叶苏梗一钱五分粉前胡一钱五分新会皮一钱五分法半夏一钱五分焦枳壳一钱五分制小朴八分大腹皮三钱朱滑石四钱

加砂仁壳四分，荷叶一角。

二二、咳逆吐红

庄右咳呛气逆，月事先期，甚则逆行，呕恶吐红，按脉弦数。此由肝阳上逆，肺失下降所致，姑以疏中降气为法。

杜苏子三钱炙桑皮三钱地骨皮三钱肥知母三钱白杏仁三钱真川贝一钱五分茜草根炒，三钱怀膝炭三钱白石英煅，三钱

加凤凰衣一钱，藕节炭四钱。

吐红得止，咳呛气逆、呕恶均减，中脘隐痛时甚时轻，按脉沉弦。先宜疏肝和胃、理肺降气为治。

沉香片四分金铃子三钱元胡索二钱制香附三钱新会皮一钱五分制半夏一钱五分焦枳壳一钱五分白杏仁四钱真川贝一钱五分

加川郁金一钱，玫瑰花三朵。

咳呛气逆、吐红复发，按脉沉数。木火刑金，金肺失清肃，再以和中理肺为法。

南沙参三钱桑白皮二钱白杏仁三钱真川贝一钱五分海浮石三钱肥知母三钱生蛤壳四钱生米仁四钱粉甘草三分

加活芦根一两，参三七六分。

二三、咳喘痰黏

徐左咳呛喘逆较前稍愈，痰黏不爽，按脉沉细，手振肢软。再以和中理肺为法。

炒潞党一钱五分生于术一钱五分云茯苓四钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分杜苏子三钱白杏仁三钱真川贝一钱五分冬瓜子三钱

加银杏肉三钱，凤凰衣八分。

寒热得止，脘满亦松，肩髃酸痛，渐能伸屈，惟咳呛痰黏。再以和中理肺为法。

南沙参三钱杜苏子三钱粉前胡一钱五分新会皮一钱五分白杏仁三钱真川贝一钱五分白茯苓四钱款冬花一钱五分川郁金一钱

加丝瓜络三寸，银杏肉三钱。

诸恙渐安，惟咳呛未除，按脉沉细，再以和中理肺。

北沙参三钱桑白皮二钱云茯苓三钱新会皮一钱五分甜杏仁三钱真川贝一钱五分川郁金一钱五分嫩钩藤三钱方通草三分

加丝瓜络三寸，嫩桑梗四钱，酒炒。

诸恙均安，惟咳呛气机未舒，按脉沉数，再以和中降气为治。

炒潞党一钱五分杜苏子三钱云茯苓三钱新会皮一钱五分甜杏仁三钱真川贝一钱五分海浮石三钱款冬花一钱五分粉前胡二钱

加钩藤后入，三钱，白果肉三钱。

二四、咳呛下痢

朱左病久原虚，咳呛痰沫，近兼腹痛，下痢色红，里急不爽，里热纳呆，姑以和中保肺为法。

北沙参三钱，米炒生于术一钱五分云茯苓四钱新会皮一钱五分制香附三钱子芩炭一钱五分焦白芍三钱炒车前三钱炙甘草三分

加煨木香后入，四分，银杏肉三钱。

阴疟以来腹膨作痛，下痢不爽，疟母攻动，姑以和中理气为法。

炒于术一钱五分淡吴萸四分煨益智二钱新会皮一钱五分制半夏一钱五分制香附三钱焦枳壳一钱五分广木香四分大腹皮三钱

加南楂炭三钱，白蔻仁四分，后人。

二五、脘胀结痞

吴右左边结痞，时欲攻动痛，胸脘瞋胀，胃纳呆钝，泛恶频频，按脉弦数，肝脾不和所致，姑以疏中理气为法。

焦冬术一钱五分淡吴萸四分煨益智一钱五分制香附三钱新会皮一钱五分制半夏一钱五分广木香四分乌拉草八分川郁金一钱

加七香饼二钱，炒竹茹二钱。

脘胀、结痞皆松，里热形黄，脉数，月事不转，治宜兼顾。

川楝肉三钱元胡索一钱五分制香附三钱炒当归三钱焦白芍三钱白川芎一钱五分南楂炭三钱广木香四分新会皮一钱五分

加砂仁壳四分，鲜佛手一钱五分。

二六、咳呛痰沫

杨右咳呛经久，呕恶痰沫，月事不转，迄今五月，姑以和中理肺为治。

南沙参三钱炙桑皮三钱云茯神四钱新会皮一钱五分白杏仁三钱真川贝一钱五分炒枳壳一钱五分方通草四分粉前胡一钱五分

加炒竹茹一钱五分，鲜佛手一钱五分。

脉数经停，呕恶咳呛、心悸均减，再以和中理肺为治。

北沙参三钱，米炒川石斛三钱白茯神辰砂①[注：用辰砂拌炒]，拌，三钱新会皮一钱五分炙远志一钱五分柏子仁三钱光杏仁三钱炒白术一钱五分炒子芩一钱五分

加淡竹叶一钱五分，辰灯心五扎。

二七、咳逆喑哑

丁左咳呛气逆，喑哑胁痛，左胁结痞，按脉沉弦。

此由劳倦伤气，肺气上逆所致，姑以和中降气为法。

嫩西芪炒，二钱防风梗一钱五分，同炒生白术一钱五分云茯苓四钱新会皮一钱五分甜杏仁三钱川贝母一钱五分冬瓜子三钱款冬花一钱五分

加凤凰衣一钱，净蝉衣一钱五分。

咳逆、胁痛、音哑并愈，盗汗亦止，惟脘胀未舒，纳呆脉弦，再以和中健胃为法。

二八、肾不纳气

宋左咳呛喘逆，嗳气纳呆。此由中气内亏，肺气失降，肾气上浮所致，姑以和中纳气为法。

炒潞党一钱五分真坎炁酒洗，一钱菟丝饼三钱沙苑子三钱怀牛膝炒，三钱白茯苓四钱新会皮一钱五分冬瓜子三钱真川贝一钱五分

加带皮杏仁三钱，凤凰衣一钱。

咳呛喘逆、嗳气均减，按脉沉细，形瘦畏寒。中气尚亏，脾不输津，摄纳无权所致，再以培中摄纳。

炒潞党二钱真坎炁酒洗，一钱白石英煅，三钱沙苑子三钱菟丝饼三钱怀牛膝炒，三钱云茯苓四钱新会皮一钱五分真川贝一钱五分

加凤凰衣一钱，银杏肉三钱。

二九、咳逆胁痛

杨左咳呛气逆、胁痛均减，泛恶亦止，按脉沉数，再以清金制木为法。

北沙参米炒，三钱川石斛三钱云茯苓四钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分白杏仁三钱川贝母一钱五分海浮石四钱粉甘草三分

加凤凰衣一钱，炒竹茹一钱五分。

三、疟母攻痛

杨左疟母攻痛，脘腹胀满愈发愈甚，按脉沉弦。当从肝脾疏和，否则恐成单腹，慎之。

焦冬术一钱五分焦枳实一钱五分法半夏一钱五分新会皮一钱五分炒小朴①[注：厚朴]一钱花槟榔一钱五分广木香四分香橼皮二钱大腹皮三钱

加白蔻仁后入，四分，官桂四分。

三一、咳逆吐红

张左咳呛气逆，吐红复发，按脉沉弦。此由肝阳上逆，肺失下降所致，姑以和中降气为法。

杜苏子三钱紫降香五分茜草根三钱，炒怀膝炭三钱白杏仁三钱川贝母一钱五分川郁金一钱辰茯神四钱墨旱莲三钱

加藕节炭四钱，参三七六分。

咳呛气逆、吐红复发，按脉沉细。此由肝阳上逆，肺失清肃，姑以降气化瘀为治。

南沙参三钱杜苏子三钱茜草根三钱怀膝炭三钱川郁金一钱白杏仁三钱真川贝一钱五分辰茯神三钱生白芍三钱

加辰灯心五扎，参三七四分。

四肢酸痛，逢跗①[注：骨节与骨节衔接的地方]尤甚，已经三月有余，姑以渗湿通络为法。

补骨脂三钱，盐水炒炒杜仲三钱炒川断二钱怀牛膝炒，二钱秦艽肉一钱五分宣木瓜二钱鸟不宿②[注：为五加科植物刺楸或橡木的茎枝，有追风、行血、定痛的功效]三钱原红花六分全当归三钱

加络石藤三钱，梧桐梗四钱，湿炒。

症情颇逸，咳呛喘逆较前颇减，按脉沉细，再以和中理肺、降气化痰为法。

炒潞党一钱五分杜苏子三钱新会皮一钱五分白杏仁三钱真川贝一钱五分白茯苓四钱冬瓜子三钱款冬花一钱五分白石英煅，三钱

加凤凰衣一钱，银杏肉三钱。

三二、咳喘腹痛

陈左气喘得平，少腹隐痛较前颇痊，按脉沉弦，再以疏肝通气为治。

川楝子三钱元胡索一钱五分淡吴萸四分广木香四分制香附三钱新会皮一钱五分沉香片四分川郁金一钱制朴花八分

加白蔻仁后人，四分，鲜佛手一钱五分。

诸恙均安，惟咳呛、少腹隐痛减而未已，按脉沉数，再以和中理肺为法。

北沙参三钱，米炒川石斛三钱云茯苓三钱新会皮一钱五分仙半夏一钱五分甜杏仁三钱真川贝一钱五分川郁金一钱广木香四分

加玫瑰花三朵，八月札一钱五分。

三三、咳呛痰黏

祖左环跳疽溃久不敛，又兼咳呛痰黏，气机不舒，按脉涩数。此由真阴内亏，虚火燥金所致，姑以和中理肺、养营通络为法。

炒潞党一钱五分杜苏子三钱新会皮一钱五分甜杏仁三钱真川贝一钱五分云茯苓三钱款冬花一钱五分冬瓜子三钱秦艽肉一钱五分

加丝瓜络三寸，凤凰衣八分。

咳呛气逆较前渐减，里热溺赤，按脉沉数。此由中气内亏，浊痰阻气，肺气上逆所致，再以和中降气为治。

炒潞党三钱旋覆花包，一钱五分煅代赭三钱杜苏子三钱新会皮一钱五分云茯苓三钱怀牛膝三钱真川贝一钱五分。甜杏仁三钱

加沉香屑四分，银杏肉三钱。

症情渐逸，咳逆亦平，里热胃呆，按脉沉数。此由中虚脾不输运，肺失清肃所致，再以和胃理肺为法。

北沙参三钱，米炒川石斛三钱云茯苓三钱新会皮一钱五分仙半夏一钱五分甜杏仁三钱真川贝一钱五分炒谷芽三钱火麻仁四钱，打

加鲜佛手一钱五分，川郁金一钱。

三四、咳逆便泄

沈右咳呛痰沫、气逆呕恶、腹痛便泄较前均减，里热形瘦，月事不转，按脉沉数，姑以和卫理肺为法。

真西芪①[注：原作“莲”，据文义改。]三钱防风梗一钱五分炒白术一钱五分扁豆皮三钱新会皮一钱五分甜杏仁三钱真川贝一钱五分款冬花一钱五分云茯苓三钱

加银杏肉三钱，淮小麦三钱。

腹痛泄泻、呕恶皆止，咳呛痰黏，里热盗汗，月事不转，再以和中保肺为法。

真西芪三钱防风梗一钱五分，同炒炒白术一钱五分云茯苓三钱新会皮一钱五分仙半夏一钱五分甜杏仁三钱真川贝一钱五分款冬花一钱五分

加银杏肉三钱，鲜佛手一钱五分。

三五、脘胀便溏

查左阴疟以来，脘胀腹膨，便溏溺赤，咳呛气急，右手酸痛，举动不舒，姑以疏中通络为法。

嫩西芪三钱防风梗一钱五分炒白术一钱五分云茯苓四钱新会皮一钱五分仙半夏一钱五分焦白芍三钱制香附三钱扁豆皮炒，三钱

加煨木香后入，四分，砂仁壳四分。

脘胀腹膨、结痞皆松，咳呛气逆、盗汗亦减，便溏脉弦，再以和卫调中为法。

西绵芪三钱防风梗一钱五分，同炒生于术一钱五分云茯苓四钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分炒枳壳一钱五分沉香屑四分广木香四分

加丝瓜络三寸，淮麦三钱。

三六、气喘痰黏

吴左气喘有年，愈发愈密，痰黏不爽，按脉沉数。此由中虚挟湿，浊痰阻气，肺气失宣所致，姑以和降。

炒潞党一钱五分旋覆花包，一钱五分煅代赭四钱杜苏子三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分光杏仁三钱川贝母一钱五分云茯苓四钱

加沉香片四分，银杏肉三钱。

三七、阴疟脘胀

吴左阴疟以来，疟母攻痛，脘胀胁痛，咳呛痰黏，按脉沉细。此由肝脾不和，虚火燥金所致，姑以和中理肺为法。

北沙参三钱，米炒川石斛三钱云茯苓四钱杜苏子三钱白杏仁三钱真川贝一钱五分新会皮一钱五分沉香屑四分全瓜蒌三钱

加砂仁壳四分，炒竹茹一钱五分。

阴疟截早，脘胀结痞，里热纳呆，形黄溲赤，按脉沉数。此由湿郁阻气，分清失司，姑以和中渗湿为法。

川石斛三钱带皮苓三钱粉猪苓三钱炒泽泻三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分焦枳壳一钱五分大腹皮三钱广木香四分

加砂仁壳四分，荷叶一角。

腹膨作胀，结痞攻痛，里热形瘦，便溏带红，按脉沉弦，姑以和中调营为法。

炒于术一钱五分香附炭三钱黑地榆三钱炒槐米三钱焦赤曲三钱制半夏一钱五分新会皮椿根皮卷柏炭

加煨木香后入，四分，红枣三枚。

三八、阴疟腹膨

何左阴疟发病，腹膨作胀，气攻欲痛，溺赤形黄，湿郁阻气，渐成疟瘢，姑以疏和。

焦冬术一钱五分淡吴萸四分煨益智一钱五分制半夏一钱五分新会皮一钱五分焦枳壳一钱五分香橼皮二钱大腹皮三钱茯苓皮四钱

加沉香片四分，水姜皮二片。

脘胀腹膨、攻痛皆松，形黄渐退，按脉沉细。虚中挟湿，湿郁阻气，脾不输运，再以和中抑木为法。

炒于术一钱五分茯苓皮炒，三钱扁豆皮炒，三钱新会皮一钱五分香橼皮二钱焦蒌皮三钱炒枳壳一钱五分淡吴萸四分煨益智一钱五分

加白蔻仁四分，官桂四分。

三九、寒热往来

蒋左寒热类疟，头疼脘闷，周身酸痛，姑以和解。

广藿一钱五分青蒿一钱五分兰草一钱五分新会皮一钱五分法半夏一钱五分炒枳壳一钱五分炒小朴一钱带皮苓四钱朱滑石四钱

加青木香五分，白蔻仁四分。

类疟头疼、骨楚并愈，脘满纳呆，再以和胃疏中为法。

川石斛三钱白茯苓三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分炒枳壳一钱五分焦蒌皮三钱沉香片四分川郁金一钱方通草四分

加鲜佛手一钱五分，荷梗尺许。

四、疟母肿胀

柳左疟后失调，腹膨足肿，囊胀形黄，疟母攻动。姑以和脾渗湿、疏肝理气为法。

炒冬术一钱五分淡吴萸四分煨益智一钱五分制香附三钱新会皮一钱五分制半夏一钱五分制朴花一钱炒枳壳一钱五分广木香四分

加白蔻仁四分，官桂六分。

足肿囊胀稍瘳，惟疟母仍然攻动，脘腹膨胀，气机不舒，按脉沉濡，再以和中理气为法。

焦白术一钱五分新会皮一钱五分瓜蒌皮二钱香橼皮二钱枸橘李一钱五分制香附三钱焦枳壳一钱五分冬瓜皮二钱川郁金一钱

加阳春砂①[注：砂仁]四分，路路通三枚。

四一、疟后腹膨

戴左疟后腹膨，按之如鼓，胀满纳呆，按脉沉弦，姑以和脾疏肝为治。

焦冬术一钱五分淡吴萸四分煨益智一钱五分大腹皮三钱制香附四钱新会皮一钱五分制半夏一钱五分焦瓜蒌三钱焦枳壳一钱五分茯苓皮一钱五分香橼皮二钱制朴花八分

加白蔻仁后人，四分，官桂四分。

腹满作胀，渐次下行，便结未通，溲溺短少，按脉沉数，湿郁阻气，气化不宣，再以疏中通腑为法。

生于术一钱五分茯苓皮四钱新会皮一钱五分香橼皮二钱焦蒌皮三钱大腹皮三钱火麻仁三钱郁李仁三钱白杏仁三钱

加沉香屑四分，广木香四分。

四二、脘满纳呆

任左脱力伤气，气虚挟湿，以致脘满纳呆，神疲肢软，溺黄脉数，姑以疏中渗湿为法。

川石斛三钱带皮苓二钱粉猪苓二钱炒泽泻三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分炒米仁四钱焦枳壳一钱五分朱滑石四钱

加砂仁壳四分，荷梗尺许。

脘胀已松，胃纳渐醒，按脉沉细，再以疏和。

川石斛三钱辰茯神三钱新会皮一钱五分法半夏一钱焦枳壳一钱五分大腹皮三钱香橼皮广木香沉香屑

加白蔻仁四分，玫瑰花三朵。

四三、淋浊经久

金左淋浊经久，溲溺不爽，按脉沉数。湿邪阻气，分清失司，姑以和中分利为法。

川石斛三钱带皮苓三钱粉猪苓三钱炒泽泻三钱新会皮一钱五分川萆薢三钱炒米仁三钱方通草五分甘草梢五分

加淡竹叶一钱五分，辰灯心五扎。

淋浊较前颇痊，溲溺屏痛亦松，按脉沉数。湿郁阻气，分清失职，再以和降渗湿为法。

细生地四钱炒丹皮一钱五分炒泽泻三钱川萆薢三钱益智仁三钱怀山药三钱赤茯苓三钱川石斛三钱朱滑石三钱

加石韦二钱，甘草梢五分。

四四、赤淋日久

沈右赤淋滴点不爽而痛，已经三月余，月事从此不转，按脉沉数。此由湿热伤阴，分清失司所致，姑以和阴清热为治。

细生地四钱小蓟炭三钱蒲黄炭三钱，包黑山栀一钱五分炒丹皮一钱五分梗通草六分朱滑石四钱参三七六分甘草梢五分

加藕节炭四钱，血余炭包，三钱。

赤淋痛较前已松，按脉沉细，再以和营清泄为法。

原地炭四钱黑归身三钱焦白芍三钱白川芎一钱炒阿胶一钱五分北艾炭一钱小蓟炭三钱蒲黄炭三钱甘草梢五分

加藕节炭四钱，血余炭包，三钱。

四五、脘胀结痞

高左劳伤肝脾，脘胀结痞，形瘦里热，纳呆脉弦，姑以和中理气为法。

焦冬术一钱五分淡吴萸四分煅木香一钱五分新会皮一钱五分制半夏一钱五分焦枳壳一钱五分大腹皮三钱川石斛三钱白茯苓三钱

加茅花包，一钱五分，参三七四分。

四六、咳逆痰沫

高左咳呛气逆，痰沫不爽，形寒微热，已经有年，姑以疏降涤痰为法。

炒潞党一钱五分旋覆花包，一钱五分煅代赭四钱杜苏子三钱粉前胡一钱五分新会皮一钱五分白杏仁三钱真川贝一钱五分云茯苓四钱

加沉香屑四分，凤凰衣一钱。

四七、脘满气虚

梁左劳倦伤气，气虚挟湿，湿邪阻遏中焦，脾不输运以致脘满腹胀，能纳不运，姑以和中理气为法。

西绵芪三钱防风梗一钱五分，同炒炒白术一钱五分云茯苓四钱新会皮一钱五分霞天曲炒，一钱五分炒枳壳一钱五分益智仁一钱五分大腹皮三钱

加砂仁末四分，后人，淮麦三钱。

四八、中搭手

[注：背中部膏肓穴部位之痈疽。出《外科证治准绳》卷四。又名龙疽、青龙疽。]

梁左中搭手溃久不敛，脓水源源不已，骨节酸楚，姑以和营通络为法。

川石斛三钱土贝母三钱秦艽肉一钱五分宣木瓜三钱连翘壳三钱云茯苓四钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分白杏仁三钱

加银杏肉三钱，野郁金一钱。

中搭手根盘肿痛颇退，脓水已爽，咳呛气急较前亦减，历节酸楚，再以柔养通络为法。

北沙参三钱川石斛三钱白茯苓三钱新会皮一钱五分法半夏一钱五分光杏仁三钱炒秦艽一钱五分全当归三钱粉甘草三分

加丝瓜络三寸，白果肉三钱。

四九、身热谵语

吴左身热一候②[注：五日为一候。]，咳呛喘逆，痰黏胸膈，胁肋络痛，按脉沉数，寤不安寐，寐则谵语，便结溺赤。姑以和中理肺、降气化痰为法。

淡豆豉三钱焦山栀一钱五分鲜金斛四钱白杏仁三钱，打真川贝一钱五分新会皮一钱五分杜苏子三钱冬瓜子三钱辰茯神四钱

加嫩钩藤四钱，后入，淡竹叶钱半。

壮热得解，神识渐清，咳呛气逆、胁痛均减，按脉沉数，谵语得除。再以和胃清热、理肺祛痰为法。

鲜金斛四钱天花粉三钱黑山栀钱半白杏仁三钱，打真川贝钱半连翘心三钱元参心三钱辰茯神四钱朱滑石四钱

加淡竹叶二钱，辰灯心五扎。

五、流注溃脓

查左流注旋溃旋起，脓水甚多，伸屈不舒，难以举动，按脉沉数。此由湿热留络，络气痹阻，姑以养正通络为法。

炒潞党三钱炒冬术钱半云茯苓四钱新会皮钱半全当归三钱，酒炒秦艽肉酒炒，钱半连翘壳三钱炒丹皮钱半甘草节四分

加酒炒桑梗四钱，丝瓜络三寸。

流注肿痛渐退，举动伸屈稍愈，按脉沉细而数。营虚湿滞，络脉失宣，姑以和营通络为法。

生于术钱半云茯苓四钱全当归三钱秦艽肉钱半，炒宣木瓜二钱五加皮四钱海桐皮三钱桑寄生三钱粉甘草四分

加丝瓜络三寸，嫩桑梗四钱，酒炒。

据述流注肿痛虽退，脓水亦少，良由疮久原虚，营阴暗耗，络脉失养所致，再以养正通络为法。

炒潞党钱半炒于术钱半云茯苓三钱全当归三钱东白芍三钱秦艽肉钱半宣木瓜二钱炒泽泻三钱益元散四钱，包

加丝瓜络三寸，野郁金钱半。

五一、伏饮呕逆

俞左中气困顿，脾不输运，水谷之湿蓄而为饮，饮者阴也，水与气也，姑以仲景法，辛以通之。

生于术钱半茯苓皮四钱川桂枝四钱淡干姜四分新会皮钱半制半夏钱半淡吴萸四分毕澄茄八分煨益智钱半

加七香饼钱半，荜拔八分。

伏饮渐消，呕逆得止，左胁隐痛，舌苔滑白。湿邪留恋，脾不运行，再以和脾渗湿为治。

生于术钱半茯苓皮四钱制半夏钱半新会皮钱半制小朴八分焦枳壳钱半淡吴萸四分益智仁钱半，煨香橼皮二钱

加白蔻仁四分，后入，佛手钱半。

五二、淋浊

沛左前拟和中分利之法，服后便泄如水，积垢积湿得以下趋，此佳兆也。惟淋浊未已，按脉濡细，再以和胃调中为法。

生于术钱半茯苓皮四钱扁豆皮三钱，炒新会皮钱半香橼皮钱半大腹皮三钱炒泽泻三钱沙蒺藜三钱金樱子三钱

加煅牡蛎四钱，砂仁壳四分。

五三、股阴毒

沛左股阴毒，漫肿坚硬，腹满腹胀，寒热交作，按脉沉弦。由此湿邪挟食，阻郁中焦，姑以硫化。

川羌活一钱煨葛根钱半川牛膝三钱秦艽肉钱半宣木瓜二钱五加皮钱半川石斛三钱火麻仁四钱光杏仁三钱，打

加丝瓜络三寸，青木香一钱。

股阴毒，肿痛坚硬皆松，寒热渐除，按脉沉数，再拟硫化通络，以冀缓缓消退为幸。

金石斛三钱天花粉三钱黑山栀钱半炒丹皮二钱秦艽肉钱半宣木瓜二钱连翘壳三钱朱滑石四钱粉甘草三分

加荷叶一角，鲜佛手钱半。

五四、脐痛溃脓

倪右脐痈溃久，脓水源源，根盘坚硬，月事不调，腰酸眩晕。此由病后失调，湿邪阻气所致，姑以和中渗湿、养营通络为治。

炒丹参三钱全当归三钱制香附三钱新会皮钱半茯苓皮四钱冬瓜皮三钱炒枳壳钱半炒杜仲三钱炒川断二钱

加丝瓜络三寸，金线重楼二钱。

脐痈通肠，时流粪水，四围肿痛，坚硬颇退，眩晕、腰酸、带下均减，再以养正通络为法。

炒潞党钱半炒白术钱半云茯苓四钱炒生地四钱炒当归三钱焦白芍三钱炒杜仲三钱炒川断二钱炙甘草三分

加乌贼骨四钱，炙，四制香附三钱，打。

五五、腹痛带下

张①[注：原作“倪”，据文义改]右月事不调，腹痛腰酸，带下如注，眩晕头疼，按脉沉弦。此由肝脾失统，营虚气滞为患也，姑以疏和。

金铃子三钱元胡索二钱制香附三钱，打全当归三钱焦白芍三钱白川芎钱半炒川断二钱炒杜仲三钱广木香四分

加金毛脊四钱，去毛，乌贼骨四钱，炙。

腹痛腰酸、带下皆松，月水色紫，营虚气滞，再以疏和。

金铃肉三钱元胡索二钱制香附三钱炒当归三钱炒白芍三钱白川芎钱半炒杜仲三钱，炒炒川断二钱炙甘草三分

加北艾绒炒，六分，玫瑰花三朵。

症情渐安，按脉沉涩，营虚气滞，肝脾失统，冲任暗损，再以和中调营为法。

炒丹参三钱炒当归三钱炒白芍三钱白川芎钱半炒杜仲三钱炒川断二钱制香附三钱台乌药三钱炙甘草三分

加广木香四分，北艾炭六分。

症情颇逸，惟月事衍期，腹先作痛，可知肝脾未协，营虚气痹所致，再以和中调气为治。

炒丹参三钱炒香附打，三钱炒当归三钱焦白芍三钱炒杜仲三钱金毛脊四钱川楝肉三钱元胡索二钱炙甘草三分

加北艾炭六分，乌贼骨炙，四钱。

月事按期而至，腹痛腰酸、带下均减，按脉沉细。肝脾失和，冲任失调，再以和营调气为法。

炒阿胶钱半北艾炭一钱炒当归三钱焦白芍三钱白川芎钱半制香附三钱炒杜仲三钱炒川断二钱炙甘草三分加紫石英四钱，煅，月季花三朵。

月事衍期未至，腹痛腰酸并愈，惟带下减而未已，纳呆脘闷，姑以和中调营为法。

炒白术钱半炒子芩钱半炒香附三钱炒杜仲三钱炒川断二钱金毛脊四钱炒归身三钱焦白芍三钱炙甘草三分

加砂仁壳四分，炒竹茹钱半。

五六、腰疽溃脓

戴左诸恙咸安，惟腰疽脓水未楚，背脊酸痛，再以养正通络为法。

川石斛三钱云茯苓四钱全当归三钱秦艽肉钱半连翘壳三钱炒丹皮钱半炒杜仲三钱炒川断二钱金毛脊四钱

加丝瓜络三寸，砂仁壳四分。

腰疽脓水渐少，脊膂酸痛亦松，再以和营通络为法。

炒潞党钱半炒冬术钱半白茯苓四钱新会皮钱半甜杏仁三钱真川贝钱半款冬花钱半炒川断二钱怀牛膝炒，二钱

加丝瓜络三寸，野郁金一钱。

五七、狐疝坠痛

周左狐疝偏坠，屏痛皆松，按脉沉弦。此由肝木侮中，厥阴气滞所致，姑以疏肝理气为法。

金铃子三钱淡吴萸四分延胡索二钱小茴香四分广木香八分制香附四钱，打制中朴八分枸橘李钱半炒橘核三钱

加荔枝核三枚，炒，七香饼二钱。

狐疝偏坠，屏痛得止，神疲肢软，按脉沉细，再以和中理气为法。

炒潞党二钱云茯苓三钱新会皮钱半炒香附三钱川楝肉三钱广木香四分焦楂炭三钱东白芍三钱淡吴萸四分

加荔枝核三钱，葫芦巴二钱。

五八、热后余邪未清

项左危病初回，壮热亦消，神志已清，惟腑闭未宣。再以和胃润燥为治，勿使反复为幸。

鲜石斛三钱天花粉三钱连翘心三钱辰茯神四钱白杏仁三钱真川贝钱半生谷芽四钱火麻仁，打，三钱郁李仁三钱，打

加荷梗尺许，爆竹叶一钱。

症情渐逸，按脉沉数，湿郁化热，阴液当亏，再以和胃清热为法。

金石斛三钱辰茯神三钱天花粉三钱连翘心三钱元参心三钱炒丹皮钱半青蒿梗钱半地骨皮三钱朱滑石四钱加辰灯心五扎，竹叶两张。

眩晕头疼，心悸胆怯，里热鼻窒，姑以清泄。

霜桑叶钱半粉前胡钱半软白薇钱半新会皮钱半光杏仁三钱真川贝钱半辰茯神四钱川石斛三钱广郁金一钱

加鲜佛手八分，荷梗尺许。

眩晕、头痛、心悸均减，按脉沉数，再以清热渗湿为法。

川石斛三钱茯苓皮四钱扁豆皮炒，三钱新会皮钱半炒泽泻三钱炒米仁四钱淡防己钱半朱滑石四钱生谷芽四钱

加砂仁壳四分，佛手一钱。

五九、历节酸痛

郭左历节酸痛，四肢尤甚，兼发紫云风①[注：病证名。发紫赤黑斑如钱，延晕如云雾之状，非疥非癣，形似麻癞，或稍作痒。]，姑以熄风通络为治。

川桂枝四分海桐皮三钱香独活钱半桑寄生三钱秦艽肉钱半酒归身三钱五加②[注：原作“茄”，据文义改。]皮钱半炒杜仲三钱炒川断三钱

加桑梗炒，四钱，络石藤三钱。

六、哮喘咳呛

王右哮喘得平，咳呛亦减，按脉沉数，再以和中降气为法。

炒潞党钱半杜苏子三钱粉前胡钱半新会皮钱半光杏仁三钱真川贝钱半白茯苓四钱款冬花炙，钱半炙甘草三分

加银杏肉三钱，炒竹茹钱半。

六一、咳逆失音

俞左诸恙咸安，失音得清，咳呛气逆较前颇减，按脉沉细，再以扶土保金为法。

炒潞党二钱生于术钱半辰茯神四钱新会皮钱半法半夏钱半光杏仁三钱真川贝钱半款冬花钱半粉甘草三分

加白花百合三钱，玉蝴蝶五对。

症情颇逸，失音亦清，咳呛气逆，十愈七八，按脉沉细。中气尚亏，土不生金，肺失清肃，再以和脾保肺为法。

炒潞党三钱生于术钱半辰茯神三钱新会皮钱半甜杏仁三钱真川贝三钱款冬花钱半冬瓜子三钱国老草①[注：甘草]三分

加凤凰衣一钱，广郁金一钱。

六二、腹满囊肿

钱左腹满如鼓，囊足皆肿，里热溺少，按脉沉数。此由脱力伤气，肝脾不和，升降失司所致，姑以疏和。

焦冬术钱半茯苓皮三钱新会皮钱半制香附三钱焦白芍三钱枸橘李钱半广木香四分沉香屑四分焦枳壳钱半

加白蔻仁四分，后人，官桂四分。

腹满囊肿较前颇逸，腿痛溃脓肿痛亦松，再以疏中渗湿为法。

炒于术钱半淡吴萸四分煨益智二钱制香附三钱新会皮钱半制半夏钱半焦枳壳钱半广木香四分腹皮三钱

加砂仁壳四分，官桂四分。

六三、腹痛血痢

吴左腹痛血痢，里急后重。此由肝脾络伤所致，姑以和中调营为法。

焦冬术钱半香附炭三钱焦赤曲三钱黑地榆三钱炒槐米三钱炮姜炭四分焦白芍三钱制朴花一钱炙甘草三分

加椿根皮炒，三钱，煨木香四分，后人。

腹痛寒痢，里急均减，按脉沉涩，再从肝脾疏和为法。

炒于术钱半白茯苓三钱扁豆皮炒，三钱新会皮钱半制香附打，三钱焦赤曲三钱炮姜炭四分黑地榆三钱炙甘草三分

加卷柏炭三钱，椿根皮炒，三钱。

六四、脘胀结痞

王右脘胀腹膨，结痞攻痛，形黄里热，面浮足肿，姑以和脾疏肝为法。

焦冬术钱半淡吴萸四分煨益智钱半制香附四钱，打新会皮钱半制半夏钱半炒朴花一钱大腹皮三钱焦枳壳钱半

加鲜佛手钱半，官桂六分。

中满结痞、浮肿皆松，里热亦淡，再以和脾渗湿为法。

炒于术钱半茯苓皮三钱扁豆皮二钱新会皮钱半香橼皮三钱焦蒌皮三钱炒枳壳钱半方通草三分炒泽泻三钱

加白蔻仁四分，后入，官桂四分。

六五、病后气阴两亏

沈左诸恙咸安，惟里热溺黄未除，纳谷亦醒，按脉沉弱。此由病后气阴两亏所致，再以养正清热为法。

北沙参三钱金石斛三钱辰茯神三钱粉橘络钱半香青蒿钱半地骨皮三钱炒泽泻二钱生谷芽三钱粉甘草四分

加炒竹茹钱半，川郁金一钱。

病情渐入佳境，按脉沉细而弦，此由中气尚亏，湿邪留恋所致，再以和脾渗湿为法。

生于术钱半茯苓皮三钱扁豆皮三钱新会皮钱半仙半夏钱半制朴花一钱朱滑石三钱炒泽泻二钱方通草四分

加砂仁壳四分，拣红枣五枚。

六六、行痹冲疝

钱左右足行痹时发，又兼冲疝，按脉沉弦，姑以疏化通络为法。

川楝肉三钱舶茴香五分淡吴萸四分制香附四钱，打炒橘核三钱焦楂核三钱炒杜仲三钱怀牛膝二钱，盐水炒全当归三钱

加广木香八分，荔枝核三钱，炒。

腹满颇退，坚硬亦消，肝脾未协，再以疏和。

炒于术钱半香橼皮二钱新会皮钱半焦蒌皮三钱冬瓜皮三钱茯苓皮四钱沉香屑四分广木香四分焦枳壳钱半

加砂仁壳后人，四分，官桂四分。

六七、里热骨蒸

童左病后原虚，里热骨蒸，盗汗甚多，溺溲短数，欲解不爽，按脉沉数，姑以和阴清热为治。

嫩西芪三钱淡鳖甲四钱地骨皮三钱香青蒿钱半炙知母二钱生白芍三钱炒丹皮钱半辰茯神四钱益元散四钱

加淮麦三钱，煅牡蛎四钱。

昨拟和阴清热之法，服之里热盗汗并减，溲溺未清，按脉沉数，再以和卫固表为治。

西绵芪三钱防风根钱半，同炒生于术钱半云茯苓三钱新会皮钱半法半夏钱半炒泽泻三钱煅牡蛎四钱沙蒺藜三钱

加糯稻根四钱，淮麦四钱。

六八、暑湿伤气

阮左寒热如疟，汗多神疲，按脉浮紧。此由暑湿伤气，分清失司所致，姑以辛香逐邪为主。

杜藿梗钱半香青蒿钱半干兰草①[注：佩兰]钱半新会皮钱半制半夏钱半焦枳壳钱半制朴花一钱朱滑石四钱方通草四分

加白蔻仁四分，荷梗尺许。

据述疟作间日，足肿渐退，咳呛痰多，脘胀纳呆，暂以泄邪理肺为法。

香青蒿钱半广藿香钱半粉前胡钱半新会皮钱半白杏仁三钱真川贝钱半蜜炙桂枝四分炒淡芩钱半粉甘草三分

加钩藤勾后入，三钱，砂仁壳四分。

六九、盗汗脘满

朱左疟后里热盗汗，脘满纳呆，胸痛脉弦，姑以和中固表为治。

嫩西芪三钱防风根钱半，同炒生白术钱半茯神三钱陈皮钱半法夏钱半枳壳炒，钱半谷芽四钱通草四分

加淮麦四钱，煅牡蛎四钱。

诸恙咸安，盗汗未已，再以和卫固表。

黄芪三钱防风钱半，同炒白术炒，钱半茯苓三钱陈皮钱半法夏钱半炒枳壳钱半炒朴花一钱大腹皮三钱

加淮小麦三钱，煅牡蛎四钱。

七、脘腹膜胀

姚左湿郁阻气，脘满胀，里热纳呆，便泄足肿，姑以疏中理气、分清水湿为治。

沉香片四分老苏梗钱半新会皮钱半香橼皮二钱茯苓皮四钱大腹皮三钱焦蒌皮三钱炒枳壳钱半制香附三钱

加白蔻仁后人，四分，佛手钱半。

脘痛胀满，纳呆里热，按脉沉弦，姑以疏中理气为法。

川楝肉三钱元延索二钱制香附三钱新会皮钱半制半夏钱半焦枳壳钱半大腹皮三钱沉香屑四分绿萼梅八分

加佛手钱半，玫瑰花三朵。

七一、阴疟后

张左阴疟渐止，疟母亦松，按脉沉细，再以和中祛邪为法。

真西芪三钱淡鳖甲炙，四钱煨草果钱半生常山三钱香青蒿钱半炒淡芩钱半法半夏钱半辰茯神四钱东白芍三钱

加红枣炒，三枚，佛手钱半。

七二、少腹硬痛

陈左少腹偏右，按之坚硬，气喘隐痛，转侧不舒，恐成肉痈。此由气屏络伤所致，姑以疏化。

川楝肉三钱小茴香五分淡吴萸四分广木香八分炒青皮一钱新会皮钱半沉香片五分焦楂炭三钱全瓜蒌三钱

加荔枝核炒，三钱，八月札钱半。

七三、腹痛下痢

钱左劳倦脘胀结痞，腹痛下痢，里急不爽，骨蒸形瘦，姑以和中分利为法。

香连丸六分子芩炭钱半焦白芍三钱制香附三钱新会皮钱半制半夏钱半焦建曲三钱南楂炭三钱带皮苓三钱

加白蔻仁四分，后入，石莲肉四钱，打。

七四、触秽身热

孙左触秽挟邪，脘满懊𢙐，畏寒身热，纳呆溲赤，按脉浮紧，姑以疏中祛邪为法。

香薷花六分制川朴八分扁豆皮三钱新会皮钱半制半夏钱半炒枳壳钱半带皮苓三钱范志曲三钱南楂炭三钱

加白蔻壳四分，鲜佛手钱半。

七五、咳呛气逆

沈左寒热脘满、气逆并愈。惟咳呛未除，按脉沉数，再以和中理肺、降气化痰，以冀徐效。

北沙参三钱川石斛三钱云茯苓三钱新会皮钱半法半夏钱半甜杏仁三钱真川贝钱半冬瓜子三钱粉前胡钱半

加炒竹茹钱半，银杏肉三钱。

七六、咳呛舌糜

殷左腹痛肠鸣、泄泻皆减，咳呛痰黏，口舌糜烂，按脉濡数，气阴两亏，恐难以支持，须当慎之。

炒于术钱半白茯苓三钱扁豆皮三钱焦白芍三钱御米壳三钱诃子肉二钱细生地四钱梗通草五分甘草梢四分

加淡竹叶钱半，石莲肉四钱。

七七、暑热吐泻

孟左寒热类疟，呕吐泄泻，脘满纳呆，按脉浮紧，暑湿阻气，升降失司，姑以和中祛邪为法。

陈香薷钱半制小朴八分扁豆皮炒，三钱广藿香钱半香青蒿钱半干兰草钱半带皮苓三钱大腹皮三钱范志曲三钱

加白蔻仁后入，四分，青木香五分。

七八、肝郁咳呛

施右气郁伤肝，忧郁伤肺，以致咳呛气逆，有声无痰，胸胁隐痛，汗泄甚多。姑以和卫固表、理肺降气为治。

西绵芪三钱防风根钱半，同炒生白术钱半辰茯神四钱甜杏仁三钱真川贝钱半海浮石四钱煅牡蛎五钱煅龙骨四钱

加淮麦三钱，银杏肉三钱，打。

七九、胸胁隐痛

童左胸臆偏左隐痛，按之如痞，曾经失血，按脉沉弦。此由肝阳挟痰，流络为患，营气不从所致，姑以疏化通络为法。

旋覆花钱半，包新绛屑六分嫩钩藤四钱，后人炒归须二钱单桃仁三钱川郁金一钱沉香屑四分煅瓦楞四钱枸橘李钱半

加丝瓜络三寸，八月札钱半。

八、寒热湿阻

章右寒热如疟，脘闷呕恶，纳呆神疲，按脉浮迟。此由寒邪挟湿，阻遏中焦，姑以疏中祛邪为法。

炒柴胡四分炒淡芩钱半法半夏钱半制小朴八分新会皮钱半制香附三钱广藿香钱半香青蒿钱半干兰草钱半

加白蔻仁后人，四分，青木香五分。

八一、咳呛气逆

徐右呕逆吐红、胁痛并止，咳呛气逆较前已减，按脉沉数，再以和中理肺为治。

北沙参三钱，米炒炙桑皮三钱云茯苓四钱新会皮钱半甜杏仁三钱真川贝钱半款冬花钱半冬瓜皮三钱粉甘草三分

加银杏肉打，三钱，凤凰衣八分。

八二、咳呛痰血

李左咳呛痰黏，痰中带红，里热形瘦，按脉沉数。此由肝阳上逆，肺失下降，姑以和中降气为法。

南沙参三钱杜苏子三钱炙桑皮三钱地骨皮三钱炒知母三钱白杏仁三钱真川贝钱半茜草根三钱，炒怀牛膝三钱

加灯心灰二分，包，银杏肉三钱，打。

八三、肺痿吐血

程左咳呛气逆，痰秽如脓，吐红盈碗，胸胁络痛，咽痛失音，形瘦里热，面浮足肿。此由湿郁化火，火旺克金，肺热叶焦则成肺痿，症勿轻视，须当慎之。

北沙参三钱桑白皮三钱炙知母三钱白杏仁三钱真川贝钱半生米仁四钱煅蛤蚧五钱茜草根炒，三钱云茯苓四钱

加参三七六分，藕节炭四钱。

八四、盗汗足痛

姜右阴疟较减，足萎漫肿，酸痛亦松，胃纳未醒，

按脉沉细，寐间盗汗，黎明尤甚。此由营虚卫薄，络脉失养所致，再以和卫固表、柔养通络为法。

西绵芪三钱防风根钱半，同炒生于术钱半云茯苓四钱全当归三钱焦白芍三钱宣木瓜二钱川萆薢三钱新会皮钱半

加嫩桑梗湿炒，四钱，砂仁壳五分。

八五、胁腹疼痛

钱右产后左胁结痞，气攻欲胀欲痛，腹疼便泄，今则虽减，按脉沉弦。此由肝脾不和，运行失司所致，姑以和中抑木为法。

炒于术钱半云茯苓三钱制香附四钱枸橘李钱半新会皮钱半沉香片四分川郁金一钱广木香四分淡吴萸四分

加绿萼梅八分，代代花四分。

八六、肺痿痰脓

朱右肺痿咳痰如脓，已经三月有余，里热盗汗，面浮足肿，寒热时作。此由虚火燥金，肺热叶焦所致，姑以清金润肺为治。

南沙参三钱桑白皮三钱炙知母三钱白杏仁打，三钱川贝母钱半海浮石四钱生蛤壳四钱生米仁四钱粉甘草三分

加银杏肉打，三钱，活芦根一两。

八七、咳呛吐痰

高左阴疟咳呛，有声无痰，久而不已，呕恶痰沫，姑以和中祛邪为法。

蜜炙桂枝四分白杏仁三钱水炙甘草三分新会皮钱半制半夏钱半真川贝钱半嫩钩藤后人，三钱川郁金一钱云茯苓四钱

加银杏肉三钱，炒竹茹钱半。

八八、咳呛吐红

顾左咳呛气逆，痰沫喑哑，吐红屡发。此由气屏伤络，肝阳射肺所致，姑以疏降。

南沙参三钱旋覆花包，钱半煅代赭石四钱杜苏子三钱白杏仁三钱川贝母钱半生米仁四钱煅蛤蚧四钱云茯苓四钱

加海浮石三钱，银杏肉打，三钱。

八九、腹痛腰酸

时右腹痛胀满，腰酸带下，按脉沉弦。肝木侮中，脾不输运，姑以疏和。

左金丸五分，先吞东白芍三钱煅瓦楞四钱制半夏钱半新会皮钱半台乌药三钱广木香四分川楝肉三钱元胡索二钱加八月札钱半，代代花四分。

九、咳逆失音

朱左咳呛气逆，失音咽痛，里热盗汗，按脉沉数，虚火燥金，肺失清肃，姑以和土保金为法。

西绵芪三钱防风根一钱，同炒生白术钱半辰茯神三钱新会皮钱半甜杏仁三钱真川贝钱半款冬花钱半海浮石三钱

加凤凰衣一钱，青竹叶三钱。