温卢家巷

温卢家巷

脉象颇平，左关尺按之稍数。此由肝肾阴亏，故有血热妄行，发于肾囊之上，血出如线，类乎血汗，墨涂即止。虽每年一发，究宜清肝肾之虚热，则耳疮火升俱可愈矣。

大生地五钱 怀山药二钱 茯苓三钱 粉丹皮一钱 泽泻一钱，盐水炒 黄柏七分，炒黑 知母一钱，炒 条芩一钱，炒 炒橘核炭一钱五分

十服愈。

问：血汗一症，未经人道，今治止一方，十服即愈，请详示之。曰：血汗出于《内经》，与衄蔑①[注：污血。《说文·血部》："蔑，污血也。"]并列。而后贤即更名肌衄，治法亦与诸衄同，而案不多见，只《准绳》②[注：即明代王肯堂《证治准绳》。]载。《九灵山房集》③[注：元代戴良撰。戴良（1317—1383），字叔能，号九灵山人，浦江建溪（今浙江诸暨马剑）人，元代著名诗人。]云，吕元膺④[注：字景夫，唐郓州东平县（今东平县）人，官至吏部侍郎。]治湖心寺僧履师膈中出血一症，然彼以血如涌泉，竟日不止，已见脱象，故始以益荣泻火，继进十全大补而愈，与前症大不相同。夫人身之血如水在地中，无处不遍，故人身不拘何处，以针刺之，俱有血出。盖毛孔本属汗出之窍，汗即心血所化，由肺经而达皮毛，故其色白。若热而妄行，不及变化，又不及循经隧而出，但有毛孔气虚之处即附之而出，故无一定之所，且一线射出，不比汗出匀缓，俗谓之血箭。其实血热妄行，既在皮毛，尚非坏症，然亦必审其所见之部，与脉之虚实治之，亦未尝难于见效也。即如前症，但清肝肾虚热，一方十服即愈，不足为异。往余馆查慧海观察家同事杨公，脑后发际忽尔血出不止，众皆骇然，余知其为肌衄也。令用一味黄芩，渍水涂之立愈，后竟未发。又见有胸前背心两症，亦以前法治之立效。此方余友范董书所传，治鼻梁出血者，移治他处亦效，而《准绳》未见及此，可见著书之难也。