剡东陈村竹锦川目疾治略

剡东陈村竹锦川目疾治略

（丙子十一月二十）

年臻六旬之人，素患目疾，近因触怒动肝气，两目遂觉上红瘴①[注：疑为“障”。]，厚而不痛，十余日来饮食减半，兼之大便燥红，小便短数，按脉两手微弱。医作阴虚火旺治，大谬。盖目得水之精而能视，得火之用而能明，故在天为日月，在人为眼目。其为病也，有得之阴虚者，有得之阳虚者，有得之阴阳俱虚者。内伤目疾，知不外斯，一切寒热偏胜之剂，胡可漫施？按《金匮》云：阴阳俱不足，当调之以甘药①[注：阴阳……甘药：《灵枢·邪气藏府病形》：“诸小者，阴阳形气俱不足，勿取以针，而调以甘药也。”]。虽为虚损立方，而内伤眼目之治即寓其中。拙见以古没竭散②[注：古没竭散：《医宗金鉴》卷四十七治“胎衣不下”有“夺命散”，用没药、血竭二味，《医林改错》卷下载其方，名“古没竭散”。]为主，佐以活血润燥，滋水熄风，庶几近理。

麻仁 苁蓉 菊花 血竭 没药 杞子 归身 石决明 穞豆皮

服三剂后，麻仁易枣仁，再服三剂。