治傅右君中暑

治傅右君中暑

中翰④[注：明清时对内阁中书的别称。]傅右君先生疾危，急召余诊视。自云伤寒，命在旦夕，诸公俱已不敢投剂，只求先生以脉断我，好备后事。余先望其色，非死候也。后切其脉，两寸虚滑，左关微弦，右关微滑，两尺浮弱。余曰：按此脉，先有郁结而后中暑，非寒证也，可保即安。时在坐者皆哂之。公时渴极，不敢饮凉，即与西瓜水一碗，不啻甘露。公耳如车轮之声，心如人捕之状，卧于重裀，复以絮被，身衣絮袄，头戴毡巾。劝公减去衣被，除去毡巾，移卧凉塌，顷间耳和心宁。公云：先生救我离火宅，入清凉世界矣。余曰：如斯即验，非暑而何？众方敬为神妙。遂用香薷饮一大剂，逡巡①[注：片刻，表示很快]非病人面目矣。次进舒郁理脾之剂，四服全安。公笑而谢曰：医道通仙道，先生之谓也。余曰：何敢当此大誉，脉药不谬，亦幸矣。公疾始作伤寒治，强汗不得，几危。若脉理不明，寒暑不辨，必致有误。《脉经》云：寒则脉紧，暑则脉虚。暑症与伤寒相似，但面垢背寒，此为异耳。况公疾生于夏末秋初之际，暑气未去，脉虚弱，面垢而背寒，故知是暑症，奚难辩②[注：通“辨”。《说文通训定声·坤部》：“辩，假借为‘辨’。”]哉？