白火丹黄疸痧

白火丹黄疸痧

时之所生，白火丹也，黄疸痧也，是皆湿热之症。东南之地，日多阴雨，地多水湿，夜多烟雾，热①[注：赵本作"日"，义胜。]多湿蒸②[注：原作"丞"，据清抄本改。]。所生之物，伤湿而最多者有之；所食之水，泛滥而士气胜者有之；所居之地，湿蒸而热蒸者有之。是则元虚之人，房事最多，脾胃少食而不健，中气受湿而不清，郁结于中焦而不运，湿挟热而为蒸，有如禽曲相似，致使热透皮肤，而为黄疸痧也。其证面目肢体俱黄，小便红赤，或便溺而沽衣者，有如栀柏之染黄也，胸腹胀闷，嗳气不顺，四肢倦怠，大便虽去而不流利者也。治宜平地木、仙人对坐草③[注：即金钱草。]，或石茵陈④[注：即茵陈蒿。茵，原作"因"，据清抄本改。]，或荷包草，捣烂，以生白酒和汁饮之自可。如胸膈不利，加生香附；如小便不通，加车前草；如痰喘者，加雪里青。此治之无不验也。设或黄如桔黄而明者生，黄如薰黄而黑暗者死。又舌上无苔者生，舌苔而黄焦黑者死。至于火丹一症，头面白肿，胸腹胀闷，小便腿足浮肿，小水不利，气急生痰，其肿发白瘢如铜钱之大，圈圈圆圆，有若疮瘢之见。或赤者，名曰赤火丹，此湿热之气有伤于血也；白者，名曰白火丹，此湿热之气有伤于气也。言之日丹者，即谓丹毒之见也。治者宜清热凉肌之剂，如荷包草捣烂，肿处可擦，随手即消，生酒和服，中气自清。否则有见肿症作脾虚治之，或见濡脉作元虚治之，此治之一差，千里之谬，非惟肿胀尤甚，亦且中气郁闷而不进饮食，生痰作喘，则治之不可得也。必须草药以清之，有可救之理。

【愚按】

此症地浆水服之亦可，粪清服之亦可，俱能约制湿热，清利脾土，切不可用香燥助热等药也。

【治法主意】此症湿化为热，有热而无湿也，所以利于草药、粪清、地浆之类。口渴者，服地浆水妙。