阴部
女子初嫁阴中痛方
海螵蛸，烧，末。空心酒调一钱，日进二次，即愈。
又方
川牛膝五钱
用酒半盏，水半盏，煎六分，空心顿服。外用青布包炒盐熨之，即愈。
女人交接苦痛出血方
桂心三分 伏龙肝一钱
共为细末。空心温酒调。性热者不宜。
又洗方
黄连六钱 牛膝 甘草各四钱
共用水二碗煎。洗之，日三度。
女人交接阳道壮大及他物伤犯，出血淋沥不止方
①[注：《千金》作“治童女交接，阴道违理，及为他物所伤，血出流离不止方”]
釜底墨②[注：即“百草霜”，为杂草燃烧后留于锅底的烟灰] 葫芦汁③[注：《千金》作“胡麻”]
和匀敷之。或发灰、青布灰、鸡冠血敷，俱妙。
女人阴中肿痛或生疮方
黄连二钱 龙胆草一钱 柴胡一钱 青皮三分
水一盏煎，空心顿服。肿甚，加大黄一钱。忌酒并辣物。有孕除大黄。
又阴中肿痛妙方
④[注：江户钞本无此三字]
白矾二钱 甘草二钱 大黄二钱
为末。水调，搓作长条，用薄绵裹阴中。外用菊叶煎汤洗，大马鞭草捣烂涂之，日两度即效。
又方
铁精粉敷之。
女人玉门肿痛洗方
艾叶五两 防风三两 大戟二两煎汤。日洗三次即愈。
阴肿燥痒
桃仁去皮，不去尖
上捣烂如泥。敷之。
女人阴痒方
大黄一钱 黄芩一钱 黄芪五分 赤芍一钱 玄参七分 丹参五分 黄连五分 青皮三分
为末，白酒调，每次一钱，空心服。有孕除大黄。
又阴痒神方
杏仁五钱 麝香一分
上为末。绢袋盛，烘热，纳阴中，痒即住，神效。孕忌麝香莫用。
女人阴痒不可忍方
车前草四两
水五盅，煎汤熏洗。洗后用鲫鱼胆内外涂之，即住。
女人阴中有虫，痒不可忍
猪肝一片，三寸长
炙香，纳阴内。少须虫随肝出。
又阴中如虫行方
桃叶或仁，二两
生，捣碎，绵包，外用。桃叶汁浸过，纳阴户中即安。有孕忌用。
女人阴蚀方
狼牙三两
煎浓汤，入苦酒一杯。以绵蘸汤入阴户，四五次即愈。
又阴被虫蚀，渐上至小腹内痒方
枯白矾不拘多少
上为末。空心白酒调三分，日二进，其虫尽死，从小便出。
女人阴门忽生鸡冠肉或瘰方
龙胆泻肝汤加大黄一钱即消。
洗阴户疳疮方
苦参 荆芥 防风 蒺藜 羌活 蛇床①[注：床：原作“麻”，据江户抄本改]子
先煎汤，洗净，次用鲫鱼胆搽之，立效。
女人阴中冰冷方
蛇床子二钱 五味子二钱 丁香二钱 桂心二钱①[注：二钱：江户抄本作“一钱”。]
上为末。用绢作小袋，纳阴中。若虚怯者，服八物汤加桂半分，数服温暖。
洗宽方
石榴皮 菊花各等分
上为细末，水一碗，煎至七分。洗阴户如童女。
女人过忍小便致胞转方
滑石末
葱汤调下二钱，妙。
又方
滑②石[注：滑：此前原重一“滑”字，据江户抄本删。] 寒水石 葵子各二钱
煎服。即利。
又方
包茶箬叶烧灰 滑石
沸汤调二钱亦妙。
睡中遗尿
用燕窠中草①[注：燕窠中草：即《本草纲目》卷二十一之“燕蓐草”，《千金》卷二治妇人遗尿方作“胡燕窠中草”。内服治遗尿，外用能美容。]土为末，不②[注：不：江户抄本作“为”。]语而食之。
省溺
此女人出外之良方
生银杏七枚，食之，则终日不欲解。
女人阴毛生虱方
即八脚子也
生白果研烂，擦之愈。
又方
百部汤洗亦妙。
治阴毛中生异虱
用银杏捻碎揩擦，即绝其根。